woensdag 11 september 2024

Moeder's mooiste-----A southern Belle

De Esparcette (Onobrychis viciifolia), een zuidelijke soort al in de 19e eeuw ingeburgerd, maar nog steeds een zeldzame verschijning. Dit jaar gezien : vlak voor Mechelen vanuit Partij, 1 exemplaar in de wegberm; bij de picknicktafels op de Vrakelberg, 1 exemplaar; bovenop het plateau van de Kunderberg, grote groepen.-----Sainfoin, a southern species, estalished in the very south of the Netherlands in the 19th century, but still rare. Seen this year : one close to Mechelen roadside coming from Partij ; and one near the picknick tables on the Vrakelberg ; and large groups on the plateau of the Kunderberg.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten