woensdag 31 januari 2024

Eind januari 2024, het eerste voorjaar. Je kunt bijna de koolmezen erbij horen zingen.... End of January 2024, first spring. You can almost hear de Blue Tits singing.
Winterakoniet (Eranthis hyemalis).. Winter aconite.
Sneeuwklokje (Galanthus nivalis).. Snowdrops.
Stinkend Nieskruid (Helleborus foetidus).. Stinking Hellebore.
In de tweede wereldoorlog was dit een duistere plek waar dwangarbeiders onder verschrikkelijke omstandigheden moesten werken aan de V2 raketten produktie.. This was a dark place in the second world war, where forced laborers had to work under terrible conditions in the V2 rocket industry.
Tegenwoordig is het een Varen Paradijs met diverse zeldzame soorten.. Nowadays its a Fern Paradise with several rare species.
Tongvaren (Phyllitis scolopendrium) naast een oude steenboor.. Hart's tongue-fern, next to an old stone drill.
Stijve Naaldvaren (Polystichum aculeatum).. Hard shield-fern.
Smalbladige ijzervaren (Cyrtomium falcatum), niet oorspronkelijk inheems, maar ingeburgerd sinds 2000. Japanese holly fern. Not native, but established since 2000..
Tijd heelt alle wonden.. Time heals all.

zaterdag 27 januari 2024

De Wespenorchis trekt mannelijke wespen aan met het nabootsen van uiterlijk en feromonen van de vrouwelijke wesp. Inplaats van dat de mannetjes dus aan hun trekken komen, worden ze door de orchis misbruikt voor diens bestuiving. Dus niet alleen mensen laten zich maar wat graag verleiden door uiterlijk vertoon.;)--------------- The Helleborine orchid attracts male wasps with the pheromones of the female wasp, and so the males are cheated by the orchid and used for its pollination. Apparantly human males are not the only ones willing to be fooled by feminin wilds. ;)
Er was eens....... Once upon a time in a country far, far away.......
Brave Beowulf lost his heart to a beautiful young maiden.
But it was also there in a dark dragon's cave, that Grendel first appeared, followed by a myriad of times more.
Decades later, battle-weary Beowulf lost all, and Grendel's mother repolishes her golden horn.
And now, after surviving diabolical attacks off stone and iron, new dark clouds are forming on the horizon. What will emerge, Succubus again or Chimeara, maybe Dragon? Reckonings are due, and the Phoenix is still far, far away. ............................. Vrij naar Beowulf, een van de oudste stukken uit de engelse literatuur. Loosely after Beowulf, one of the oldest pieces in english literature.